Después del turbulento verano de 2014, con las airadas protestas juveniles que conmocionaron a más de doscientas ciudades sobre el tema de la violencia policial y la impunidad en el uso de la violencia por el Estado, es imperioso confrontar esta situación.

(Mumia Abu-Jamal – Prison Radio) EEUU – Los policías hacen lo que hacen porque existe una maquinaria de protección y encubrimiento a su alrededor. Tanto los políticos como los grandes jurados controlados por políticos hacen el trabajo de blanqueamiento y encubrimiento.
Todos conocemos el caso de Fred Hampton, el brillante, elocuente, joven líder de las Panteras Negras, de Chicago. Le dispararon en la cama (¡en la cabeza!), después de que hubiera sido drogado por su propio amigo, un informante de los agentes federales.
¿Sabían que un gran jurado de Chicago declaró que este asesinato había sido un "homicidio justificado"? En otras palabras, dictaminaron que asesinar a un hombre dormido era algo aceptable.
Yo probablemente lo sabía en mi adolescencia, y quizás había olvidado este hecho horroroso. Pero hace unos días, recordé aquel "homicidio justificado" leyendo "Up Against the Wall: Violence in the Making and Unmaking of the Black Panther Party"*, escrito por el académico Curtis J. Auston.
"Homicidio justificado". Tenlo en cuenta cuando pienses en Mike Brown, Tamir Rice, Eric Garner… e incluso en ti mismo. Pero piensa en esto, hoy mismo.
Desde la nación encarcelada, Mumia Abu-Jamal”.